An Immigrant’s Story of Coming to America, and Thriving (Journeys of the Mind)
Watch on YouTubeVideo summary
Hugh Dean Wyn shares his harrowing journey from Vietnam to America, beginning with a desperate escape by boat in 1979 after his family fled the ongoing warfare and political instability of the late 1970s. At just ten years old, Hugh witnessed the terrifying reality of leaving their home illegally at night, navigating dangerous waters where they were attacked by pirates three times who robbed them of their meager belongings. The ordeal continued upon reaching Malaysia, where authorities detained them on boats and subjected them to further robbery and violence, including beatings by uniformed officials. Eventually pushed out to sea again, they drifted through the Indonesian archipelago in refugee camps with little food, relying on the kindness of strangers before finally securing approval for immigration to the United States after a perilous journey that saw Hugh's legal birth date altered to reflect his arrival in San Francisco in 1980.
Upon arriving in Chicago during the harsh winter of 1980, Hugh and his family faced immediate hardships due to a lack of winter clothing and confusion over paperwork, but they quickly adapted by moving to New York City when economic conditions worsened in Chicago. In New York, Hugh's family worked in garment factories and laundromats while he excelled in the public school system, particularly at Townsend Harris High School, which transformed his perspective through a humanities-focused curriculum. This educational foundation led him to Cornell University, where he majored in history—an uncommon choice for an Asian male at the time—and later worked with refugees from the former Yugoslavia, helping them navigate their own immigration challenges. His academic and professional success continued as he earned a Fulbright scholarship to study in Singapore before returning to Hawaii to pursue graduate studies and eventually settle there after meeting his wife.
Hugh's contributions to Hawaii extended beyond personal achievement when he served on a commission to design the state's commemorative quarter for the 50-state series, playing a pivotal role in ensuring the inclusion of the Hawaiian language on the coin. This effort resulted in the first U.S. currency to feature a language other than English or Latin, celebrating Hawaiian culture and identity with designs that included a hula dancer and King Kamehameha's statue. Through this project and his subsequent career at Shumard, Hugh demonstrated how immigrants can thrive and make significant cultural contributions while advocating for the dignity and opportunities available to newcomers. Despite acknowledging that modern immigration presents new challenges, including discrimination and economic pressures, he remains optimistic about the American Dream, drawing parallels between historical struggles of Irish and Italian immigrants and the resilience required today.
Hugh concludes by emphasizing that education remains the most powerful equalizer for immigrants regardless of their background or current political climate, urging young newcomers to prioritize learning and perseverance. He reflects on how humans are capable of both great cruelty and profound kindness, noting that while societal conditions may change, the fundamental drive to seek opportunity persists across generations. His story serves as a testament to the enduring possibility of success in America, from surviving traumatic boat journeys to earning an Ivy League degree and contributing meaningfully to his adopted state. As he sends his daughter to college and sees her succeed, Hugh reinforces the cycle of hope and achievement that defines the immigrant experience, leaving listeners with a message of resilience and the belief that hard work and discipline continue to open doors for those willing to strive for a better future.
Read the full video transcript
Hello, this is Carl Aerman, host of
Journeys of the Mind under that at the
broader rubric, Think Tech Hawaii. Today
we want to welcome Hugh Deen Wyn who is
here to talk about the immigrant
experience, but the immigrant that's
been very successful. And we do so
because there's all this talk about
immigration today and um unfortunately
you know um uh some immigrants are not
being treated that well. So the question
at the end of the show that I'll be
asking Hugh so you can get prepared for
this uh is you know is the American
dream still possible uh for the
immigrant coming to Hawaii. So Hugh
welcome very much to Journeys of the
Mind.
>> Thank you Carl. It's very much of an
honor for me to be here. Thank you.
>> Okay. And I I have to say, you know, at
the beginning that he's my friend. So,
this is a pleasure to do this show. So,
Hugh, uh, describe your experience in
coming to the United States because I
know that you, um, have, you know, great
stories and I also know that you have
some pictures that you want to show.
>> Sure. So, um, I was born in Vietnam in,
uh, you know, in in the time of the war
in Vietnam. And so when the war ended in
1975,
you know, uh our family were not
political. So we were like not really
like bothered that much by the new
government, but unfortunately, you know,
the war may have ended with the United
States and the civil war may have ended,
but there was continual warfare with,
you know, our neighbors. you know uh in
Cambodia the Cameroon Rouge came to
power and uh there was warfare there on
the border of Vietnam Cambodia and then
China invaded Vietnam in a in 1978
because you know China was supporting
Kouge and so it created a lot of uh fear
in my family because um you know my
mother and my father both of the
youngest siblings died during the war
right and And in 78, you know, my
brother turned 18 years old and he was
drafted into the army. And so my mother
didn't want him to go to war. Uh, you
know, and you know, my mother was born
in 1930s. And all she knew her whole
life was warfare, you know, with the
with the French and the Japanese, then,
you know, the American and then her, you
know, her her youngest brother died. And
so the decision was made to leave
Vietnam by both. And there was a huge
exodus from Vietnam in the late 70s and
we were part of that. Um and uh we left
by boat in 1979.
>> What was that experience like? I mean
you know I mean for most Americans this
is a I mean you know we have the symbol
of Ellis Island and we also have you
know for those of us who came originally
from Europe but what was it like? I mean
what was it what was that boat
experience like if you can remember? I
don't know if you were too young but you
know uh uh why don't you describe that
for us? Now, I was 10 years old at the
time, so I remember some of it. What
I've done over the years is that I uh I
interview my mother and my sisters. So,
before my mother passed away, I you
know, interview her and ask her what she
remembered. And I did the same with my
sisters. Uh and so my memory is what I
remember, but also what they told me,
the videos I watched them telling the
story. So, um it it was semi the date.
We know the exact date. It was May 1st,
1979.
And we know that because my sister told
me it was, you know, Labor Day, you
know, that was the the May day, you
know, in in in that part of the world.
And that night, the way we got out was
my father was a fisherman, so we have
fishing boats. And our boats were like
built by our family. It wasn't like most
of the people who left, they purchased
tickets on boats. We were lucky that you
know my my family was uh you know owned
boats. So my father made a boat you know
originally for fishing but he customized
it to go on the trip. You know we loaded
up the boat with water and food and
putting two motors in the boat as
opposed to one just to prepare for the
route. But it was scary you know it was
illegal to leave Vietnam as you know at
that time. And um if you were caught
leaving, you will be, you know,
incarcerated. You know, uh think back of
you know, the East Germans trying to get
out of Germany, you know, there was no
wall, but there was the ocean. So, you
know, we had to get out of the water and
uh we left by by boat at night. Uh and
uh of course, but that was just the
beginning, right? The hard part was uh
heading south. We were trying to get to
Thailand, but we couldn't get there.
Um we were attacked by pirates three
times. So that that night we left and
then by the afternoon or the next day we
were chased down by a pirate ship you
know and they would come and board the
boats and they would uh rob and steal
everything we got. You know my mother
hid jewelries and you know diamond
pieces whatever we can bring with us cuz
you know there was no way to move money
out of the country. you just convert
whatever money you have into jewelry.
Well, the pirates knew that and that's
why they were targeting all these
Vietnamese boat people because of that.
They rob us with a lot of stuff we had.
Um, but that was just the first one.
Unfortunately,
uh by the next by that evening, there
was another one that chased us down,
robbed us again. And then the next day,
another one came and by the third boat,
it was very very bad because um you
know, we didn't have much to steal to
rob. So, they were angry, you know,
because we were like trying to outrun
them. And I remember because you know,
my father was the the captain. So I was
in the that room, you know, with him. I
can see, you know, they were chasing us
down. They chased us down for like a
couple hours. When they caught up with
us, especially the third boat, they were
angry for like well, we made them chase
for a long time. When they got to us,
there was not much left. So they they uh
I remember remember that one the most
because as they were leaving, they
rammed their boat into our boat to sink
our boat. they were just angry because
you know we made him do all that and our
boat was just almost like you know uh
tip over and I I remember that
experience and and um yeah so it was not
to the next morning we actually got to
Malaysia because we couldn't make it to
Thailand we and Malaysia that's where we
can go uh and uh but Malaysia wasn't the
end of the story that was actually it
got worse than Malaysia um so when I go
to Malaysia Yeah, the Malaysian
authority did not let us on land. They
kept us uh on a boat and it got worse in
the sense that, you know, then the
Malaysian authorities robbed us. You
know, I remember how uh there was one
night where um not just our boats, but
there other Vietnamese boats as well who
were near us. They was they would ask
the men in our boat and men in the other
boat to climb up their these are navy
ships. So I remember these these rope
ladders they have to climb on this
really really tall. I mean we have these
small little fishing boat and they would
climb up there and they were beaten and
they were robbed again by the Malaysian
authorities now and these are like
official wearing you know uniforms. And
I remember one night uh one of the men
came down from the other boat. They just
dripping in blood right because um the
Malaysian authority didn't didn't I
guess get what he wanted. I don't know.
Um my father was not beaten up. He was
he didn't speak any English there. They
kind of left him alone. But uh it was
worse in the sense that you know being
robbed by pirates is one thing but this
is like official government entity
wearing uniform during this and and we
were kept there in Malaysia for like 3
days and then what happened was that so
this is May in in 70 in 79.
We didn't know at that time what what
the Malaysian authority were doing that
time was there was so many Vietnamese
boat coming to onto Malaysia they were
pushing the boats out to sea right first
rob them then push them out to see and
we were just caught up in that um but
they be they be to be fair you know the
Malaysians you know some of them would
robbed us but being human beings some of
us some of them also fed us you know
some of the soldiers they they they felt
bad they would like sneak and give us
food and drinks too. So, so some would
beat us and some would give us food and
water. So, you know, humans are like
that, right? Um, when you go on these
experiences, what you see is, you know,
us humans, Carl, you know, we are like
the worst animals, we are the best
animal, right? And you see it all,
right? And what happened was that after
being kept in Malaysia for like two to
three days, um, they would they tow us
out. They're using Navy uh Navy ships
and so uh that was bad because I
remember where so they tow our boat and
we were on the left side. Now behind us
there was another boat a Vietnamese boat
with like just men was like a tiny boat
with like nine men on them like a tiny
like a canoe almost I wouldn't call a
boat. To our right, there was another
boat, much larger boat. And that boat
has maybe 40 to 50 people. And of
course, the Malaysian Navy, they knew
this is illegal. So, they were going
like full speed ahead, right? And we
were like tiny wooden fishing boat. And
we were like swaying back and forth,
bobbling behind their propeller. And so,
I remember I was my my father. He said
he's very worried because we're not
going to he couldn't hold the boat
together. He was afraid it was going to
sink. And then that night, yeah, the
boat to the right, it sank and they
wouldn't stop, you know, they kept
going. I remember we were yelling and
screaming. So, so finally my my father
cut the toll line, right? And then we
cut the tow line of the smaller boat
behind us and that was useful. The
smaller boat was more maneuverable boat.
So they went back and they rescued
people and um it was all dark. I don't
remember seeing too much. I I I I can
hear it though to this day the sound you
know but um those men the small boat
behind us well canoe they went back and
they save about 20 people or so so they
put all those 20 people in our boat so
our boat has 22 people now it's like 40
people we were like overloaded now so
then yeah so um the Malaysian Navy ship
finally stopped they went back and they
tow us again and they kept going Right.
It went going and by the next day we got
to we saw on the horizon this little
speck of land. You know when you're in
the ocean you see nothing but like sky
and water. It's a terrible feeling,
right? So in big ways one minute you see
nothing sky, next minute is nothing but
water, right? So when you see land mass
you're like oh my gosh, you know like
we're safe. It's that that kind of
feeling. And that was Indonesia. So um
Indonesia is made of thousands of
islands. So these are Indonesian islands
but they were pretty close to Malaysia
and so that's where the Malaysian uh
ships were dumping people like get out
of Malaysia and go there to Indonesia.
That's what they did and we were part of
that. you know, I know um as part of
your story, you eventually made it and
you were living in a um kind of a
refugee camp and if you could talk a
little bit about that and again, if you
have any pictures you'd like to show us,
uh please do so whenever you feel
comfortable.
>> Sure. So um yeah, so we got onto Malay,
Indonesia and um we bounced around
island to island, you know, for a while
um because Indonesia wasn't prepared for
any kind of influx of, you know,
refugees and and they don't have the
infrastructure for it. So we bounced
around for a while. But um yeah, I can
show you some uh
uh I guess two photos. Let me share this
first one. This photo of is the boat.
Now, this is not the same boat that we
left Vietnam with, but our boat was
similar to this one. It's a similar
fishing boat. And that figure in the
middle, that's my father. Okay. So, this
is again not, you know, during the trip.
This is beforehand. And we have several
fishing boats. Uh this is one of them.
And so, uh was about um about 40 ft
long, maybe 8 ft wide. So, uh that's
that's the side. And so, you can imagine
22 people was fine. But with 40
something people, it was very dangerous.
It's hard hard to keep afloat,
especially we've been tow so so fast.
And so, uh, yeah, that's what our boat
look like.
>> It's amazing that your dad made the
boat, too. I mean, you know, for most of
us, that's an incredible feat.
>> Yeah. He didn't do it himself. I mean,
you know, we we were okay family. So,
was him himself and other people, you
know, and but he, you know, it was you
do everything on your own those days,
right? So, he didn't do it by himself.
He had help of course we had this was a
nice boat actually you know sea fairing
uh was meant for fishing of course and
so uh but yeah that's that's the boat
and that's him back there and uh you
know this photo is very precious because
during the pirates attack we lost almost
all our photographs you know when the
pirates came they dumped everything into
the ocean and you know they they were
just trying to grab whatever can grab
and very few photos survive and this one
of the few photos that survived
my sister was able to hide these somehow
and and so I'm very grateful for her to
have this photo. So we were in uh
Indonesia for a total of about let's see
we got there in in May of 79 and we were
in Indonesia into December
uh into actually January and so uh there
was not much food at first you know we
was you know just on empty sand and my
father you know hiked up the mountain to
chop down woods and he built his bed so
we can sleep so he wouldn't be sleeping
on the sand. Uh but we you know got in
contact with the the authorities there.
Eventually we were led to uh other
islands and the UN finally arrived and I
remember they were UN officials who came
and we applied for uh you know uh
immigration to the US. And let me next
show you the photographs. So these are
refugee photographs. So um on the bottom
right that's me. Okay. So on the top
left that's my father. Top middle is my
mother. To the top right that's my
oldest sister. Next thing is my sister.
Now my brother you notice that his photo
is different. So I neglected to tell
that when we left in se in May 79 my
brother has already left on his own.
Remember he was being drafted the army.
So we paid him to leave before us. So he
left like in February or March before we
did on his own because you know we
didn't want him to go to Cambodia to to
fight the Kir Rouge. So that's why in
the photograph you not it's different.
Uh so he he end up in a camp in
Malaysia. They did let him on. Uh and so
that's why he he looks that photograph
looks different there from the rest of
us.
>> Tell us now about you know the refugee
camp by the UN and then how did you get
to the United States? So in a refugee
camp, you know, at first we were just
bouncing from island to island. You
know, again,
you know how I was saying how humans are
terrible. The humans are wonderful, too.
You know, we were fed by the local
Indonesian people. My sister told me a
story where I was so hungry. One point I
was crying and then some little girl saw
that and she ran home and, you know,
talked to mom and dad and they brought
food to us to eat because we didn't have
any place to sleep. There was no food to
eat. So we were we found many generous
people like that. Uh at first you know
we didn't have much to eat. So when the
UN came I remember they would give us
like you know like one bowl of rice and
couple cans of sardines and that was
like for the family of five and so there
was not much to eat for a while and so
people fish if they can. Uh the good
news is water was not a problem you know
because Indonesian islands a lot of
streams so water is not a problem but
for a long long time there wasn't much
food to eat you know uh so I kind of
felt bad because I I remember there was
still so little rice so we make porridge
out of it right and so I remember my
father I didn't know at that time he
probably didn't eat very much he let me
eat first you know and thinking back now
you know I I didn't think much of him
but he would do and he would I know he
was hungry. I was hungry. It got better
at the end. But um you know initially it
was hard. So when the UN came, we
applied for you know to go to the US.
Most people apply to US. Some people go
to you know France, Canada, Australia.
US is the most popular country at the
time. Uh eventually we were approved. Um
my brother got to got to US first.
Remember he left separately. So my
brother got to Chicago. And so once we
made contact with that um we said you
know we want to go to Chicago and so
they they prioritize family
reunification. So there's a family
member in the US already in Chicago that
was it we would go to Chicago and then
uh we waited around we moved around so
many islands I don't remember how many
island like four or five different
islands. So eventually we uh were taken
to Singapore for the final health
screening. And so um from Singapore it
flew straight to uh the US and we landed
in uh in San Francisco and it was
February 1st, 1980. And I remember that
date because what happened when we got
to San Francisco apparently despite all
the paper they lost the paperwork they
lost track of like lots of paperwork.
And so the reason I know that um I guess
I can say publicly um my they they made
my my birthday my like my legal birth
date is like the date I arrive in the US
cuz they they just make up that well oh
you look about that age okay that's your
birth date and for my youngest sister
they flip the numbers well okay if if
Hugh is Janu February 1st my sister is
January 2nd because of that so that's
how I remember anyway my final
destination was um uh Chicago. So from
there we flew to Chicago and uh of
course being February in Chicago it was
cold and we weren't prepared and I
remember we got to the airport and my
brother was there and I guess no one
planned or something we were like we we
didn't have like winter clothing you
know and I remember uh you know leaving
the airport and my brother told me okay
when that door opened like make a really
fast run to that taxi okay and so we I
remember I ran there like freezing cold
and then we you know
and a taxi ride to the uh to the
apartment. My first memory was this, you
know, this in February, you know, in
cold weather, all the trees are shredded
and you know, they they don't have
leaves. My first impression in America,
wow, how come in America all the trees
like no leaves, they're dead. All these
dead trees in America, but they don't
fall over like to me, right? No leaves
mean you a dead tree. I never seen trees
without leaves before. That was my first
impression of America. Dead trees. How
long did you stay in Chicago with that
in that windy city as Carl Sanberg would
say? And uh you know how long were you
in Chicago?
>> We were in Chicago for two years. You
know we were uh living in Chicago from
1980 into 1982 and uh we left to uh New
York City because you know that was
during a bad recession in the US at the
time. There was just no jobs you know uh
it it was difficult. My brother had a
job in a factory but uh you know but it
was not you know good paying job and it
was just really cold. It was difficult.
So my sister got married and then uh uh
his family lived in New York said come
to New York you know it's not as cold
and there are jobs to be uh had in New
York and so we moved to New York and uh
the jobs that we did was my mother
worked in you know near the sweat shops
in New York. it was still there in the
80s, you know, going to the garment uh
factory in in Queens and doing the
clothing, you know. Uh she did that and
my father found a job at working in a
laundromat in in New York. Uh and so uh
we we we did that and uh uh yeah, so we
were in New York and I I went through
med school and high school in New York
and and and college. I went to college
New York as well.
>> Let's stop there for a second because
you know New York public schools are
considered some of the best. And can you
describe the your education because you
know this is one of the wonderful things
about public education and so uh tell us
about your education in New York.
>> When I think back now you know I've gone
on to get you know my my you know
bachelor degree my bachelor degree but I
would say
um it was my high school my public high
school in New York that really
transformed me. Uh, so New York City has
public schools which are both like you
go to a school in your neighborhood but
also schools that are I guess they're
called magnet schools where the schools
are spread around the the city and
anybody can go there. You don't have to
live in that area. So I went to one of
these uh I guess magnet schools and um
and and I didn't know at the time I went
there because the first high school I
went to was in kind of a scary
neighborhood. I want to get out of it.
And I knew a friend who knew a friend
and he said this school is safer that go
there. So I did it. It turned out it was
the high school for the humanities.
You know I I didn't know that. So the
focus on humanities not not science.
>> Was it Styverson Hugh?
>> It's called Townsen Harris High School
in Queens. uh not not not one of the
better known one but um it was a school
that started out in the really one of
the earliest public school system in the
country in the in the mid 1800s actually
and it shut down during World War II but
it came back in the mid 80s and I was
actually the second graduating class and
it was steep in the humanities because
there was you know other school for the
sciences already you know you know
there's Bron Science and uh Brooklyn
Tech so they want to have a school for
humanities and you I didn't know the
time. I remember I I I went there as a
as a a sophomore and so I remember that
first year the theme was uh uh the
paradox of mankind, you know, like heavy
in humanity. Second year was the
transcendentalism, you know, things like
that. And my my best teacher was uh I I
always remember his name was Dr. Leonard
Gap Gapleberg and he was my social study
teacher and he was my philosophy teacher
and I think he's probably the reason why
I chose to major in history in college.
I just was so loving history and trying
to understand people. Uh and so yeah uh
that was really transformative more than
anything else. It was my public high
school in New York. I'm listening to you
and I'm thinking about, you know,
relatives and friends and not not in my
generation but two generations ago and
especially after the Holocaust and, you
know, you know, having boats turned
away, not pirates, but having boats
turned away and uh this experience of
the New York public schools where many
people would end up going to City
College and making their way and being
very successful um in the Jewish
community, but you know, several
generations before your generation
Um, so it's it's a real it's a parallel
universe, but this this public education
story is, you know, one of the best and
so, you know, I thank you for sharing
that. And then, you know, I know this
about you and you're never going to say
this unless I bring it up. But then you
went to an Ivy League school because you
you studied hard. Can you tell us about
that? So after high school, I went to uh
Cornell for for college and uh you know
uh it was a great experience and you
know now to be an Asian male to major in
history is going against the stereotype
as you know when the Asian male idea you
assume you go to engineering or science
or a doctor and and surely most of my
Asian friends would I was like the only
Asian male who major history and I I
really like that a lot that my high
school really changed me. I want to
learn and I think going back to my
immigrant immigration story. I think I
mentioned history because I want to
understand like why did this happen,
right? I mean I my experience is not
unique as you know. You know, this
episode you talk about the immigrant
story. To me, the immigration story is
like the oldest story in in human
history, right? Because think about it,
right? All of us human migrated from
somewhere. Well, unless you're still in
Africa, right? We no matter who you are,
we all start out in Africa at some
point. And the history, the history of
that is immense, right? All the
suffering, the push, the pull. Um, I
think history helped me understand that.
It helped me understand who I was, why
things are. And I can tell you why uh
it's important is because so when I was
at Cornell,
uh I did work study and I was lucky
enough that my work study job was off
campus and so um Cornell is a small I
mean Cornell is a big school in a small
city, but there's a there's a big
program to help refugees in Ethan. This
is upstate New York, Ethan, New York.
And they started out having refugees
guess, you know, from South Asia, Asia.
But guess what? This was the early
1990s. And there was a wave of refugees,
refugees coming from the former
Yugoslavia
in the early 1990s. Yugoslavia was
breaking up, right? A horrible civil war
between, you know, the Croats and
Croatian and the Serbians and I mean, it
was a horrible war. And so there was a
new wave of refugee coming to America,
right? no more from Southeast Asia, but
coming from Europe. And so I was part of
the program to help those Bosian
refugees in New York. And I love that
job because I didn't speak the language,
but when those kids were telling me like
they were getting bombed and getting
killed and trying to escape getting out
of Yugoslavia,
I can relate to them, right? And so um
the story I told you in the beginning of
the episode is very particular like my
experience but all us humans have
experienced migration and it's never you
know easy uh and so uh anyway it's all
tie tied together for me you know uh
understanding people so that that was a
great experience. I'm very happy that I
was able to help those refugees and get
to talk about it today. I remember my
grandmother and her two sisters talking
about, you know, because they were they
were the children of immigrants and they
were my my my grandmother kind of put on
air. She, you know, was talking about
how she always lived in Manhattan. And,
you know, her her sister Ruthie uh said
to her uh said, you know, um oh uh and
Ruthie was a a teacher at Stson. That's
why an English teacher at Stson. So
that's why I wanted to bring that up.
But um she said, you know, Ethel, my
grandmother's name, uh you know, we we
came from Brooklyn and Harlem
originally, you know, cuz it was like
she was kind of putting out of errors.
But going going back to your story. So
Hugh, tell us how you uh uh came to
Hawaii and then um also you know after
Cornell and how you you know how you got
a job and you know I know you worked at
Shamanad but I want to uh not spend too
much time on Shamanad but I want to ask
about a particular part of something
that you did which is really
interesting.
>> Now after Cornell um I was uh uh I
received a fullbrite scholarship and uh
it was for one year in Singapore. So the
arc was you know in 1980 I was in
Singapore as a uh you know a Vietnamese
refugee. So by 95 I went back to
Singapore as an American fullbrite
scholar right. Um so after that I came
to Hawaii because I knew a professor at
uh Manoa. So I want to get my master's
degree here. So I came to Hawaii because
I liked it. Um uh and so that's how I I
end up in Hawaii because of master's uh
graduate studies and came here and you
know my thinking was of course you know
I'll stay for a couple years and go back
to New York but then I met my wife here
and I stay so that's why I'm here.
>> You know I met your you met your wife
you know at the at the reading at the
University of Hawaii you know a while
back but um and of course I see her when
you when your family walks in in Monoa.
Um but it's interesting that you know
you now live with your um your wife uh
and your um in-laws and of course your
um father-in-law fought um in Vietnam
and you know you know and and you know
he too but he came as an immigrant and
he came as an older man. So you know I
was thinking you if I moved to a country
where I didn't speak the language it
would be harder to absorb the language
the way you do. I mean, you speak the
king's English, Hugh, so you know, I
mean, like my wife, but you're not a
Roosevelt graduate, so there we go. But
anyway, um, but Hugh, tell us about um,
you know, I know briefly about Shaman,
but then you got in really, um,
interested in a project where you helped
develop the quarter, the new quarter
that we have, and I think it's for
Hawaii if I'm not mistaken, but I don't
know. I could be maybe for, you know,
Illinois or New York, but, you know, uh,
tell us about those things.
>> Sure. So actually it was exactly 20
years ago in 2006. Um the state of
Hawaii was uh up for the the United
States government US mint has a program
to have the 50 state quarter. So you
know on the on the quarter you have the
eagle. So there was a program each state
can design their own quarter. So the
first state to do that was Delaware. you
know, Delaware was the first state, you
know, to ratify the constitution in
1887. So, so Delaware uh went first in
1999 and so the Hawaii quarter was going
to be minted in 2008. So, two years
beforehand, you know, the US Treasury
Department reached out to the state of
Hawaii and the other five state, you
know, Alaska, the 49th state backward.
And so the governor at the time,
Governor Linda Lingo, you know, uh, uh,
issue an executive order to, uh,
establish a commission to design the
quarter for the state of Hawaii. And at
that time, um, I was with the Vietnamese
American Chamber of Commerce. Um, uh,
and so the the program was managed by
the state of Hawaii Department of
Business, Economic, uh, Development, and
Tourism. So they reached out all the
various you know chambers of commerces
you know like regional ethnic and also
other entities. So there was a total of
36 commission members. I was one of the
36 commission members to design the
quarter to make the recommendation to
the governor and uh a voting member too
and it was interesting. I can tell you
more about it.
>> Do you uh by chance have a picture of
any of that or
>> Sure.
>> Uh because that that's a really
interesting thing that you did besides
being an administrator at Shamanad. So
Carl, so in 2006, you know, I was part
of that commission and so what we did
was we the commission uh publicized the
that the state is looking for design for
the quarter and um the commission took
you know inputs from the public as well
as our own you know uh thoughts and we
come up with five designs. There's one
that's cut off in the photo. Sorry. But
you can see how um if you look the other
one that did not get chosen on the left,
that's the one with the surfer. Do you
see that?
>> Mhm.
>> Then there's a hoola dancer there. And
then there's another one with King Hame
statue but with diamond head. Okay. And
the one on the right, the big one. That
was the one is finally chosen. So the
commission, you know, looked at it and
uh that's the quarter you see today,
right? The one that you see on the
right. Um I took this photo because I
wanted to keep it as you know the
history guy right I want to document it.
I believe these are in the state
archives or somewhere. Now one thing I
want to note about this is that uh if
you look at the quarter what is unique
about the Hawaii quarter was this.
So we narrow down to these three. These
are the three finalist. You can see a
better picture of the the other
finalist.
Um and then uh
these are the notes that we took like
the commission has to make a
recommendation to the governor right and
so we want to tell the governor why did
the commission decide this is the one
that we should pick for the state and
these are the notes that we were like
talking through each other and uh number
four number five is interesting um three
four and five you know opportunity to
educate Hey, we want the quarter to
educate the public and the world about
Hawaii. You know, number four, diversity
expressed in native language. This is
fascinating and this might be a good uh
trivia question like maybe a question
for Jeopardy. Do you know that until
this quarter came out in 2008? So the
commission met in 2006
2007 you know the governor picked and it
was the next year 2008 that was minted
and then become you know circulating
the Hawaiian language on this quarter is
the first time in US history where a US
currency note or a coin had a language
other than English or Latin. Prior to
this there is none. So we knew that
right the commission knew that we want
to be different and we didn't want to
say aloha we want to say the full state
model right the full Hawaiian language
and that distinction holds you know
where first time ever in the US currency
that's not English or Latin now in the
early 1900s the US mint did have
currency and coin in Spanish for the
Philippine territories but those were
like used only in the Philippines
territory it wasn't used like the whole
country. Uh so this distinction is
unique to Hawaii, right? And it was not
my idea to put in the Hawaiian uh you
know language there, but when I heard
about it, I was I push it very hard and
not just to make it tiny, some make it
like make it prominent like stands out
and that was something that I pushed
hard and one of the thing I'm proud of
is that maybe had a role in that make it
so prominent and big in history. Now the
following year in 2009 the quarter from
uh uh from Puerto Rico and Guam and uh
Samoa had other you know they had like
Spanish and Chammoro and and Samoan but
Hawaiian was the first language other
than the English and Latin ever in
American US currency to circulate and uh
that's something that maybe not many
people know
>> and you know and it's obvious that there
are three languages there. There's
English, there's Hawaiian and there's
Latin. kind of a perfect place to wrap
up because you know here's this young
immigrant boy who comes to America. He
goes to wonderful schools in New York
after horrendous experiences coming here
and you know makes his way makes his way
to the Ivy League you know uh gets a
fullbrite goes to Singapore and then um
after all this you know produces
something that is good for his state and
his country and you know you know this
is the role that immigrants have played
in the United States traditionally
forever and you know it breaks my heart
when I see these
ICE agents um really mistreating
um immigrants and killing them. I mean
it's really you know a um it's a
sacrilege and it's something that you
know I never would imagine in my
lifetime in the United States. Um so
here's the question that we will end
with and I promised you this you and I'm
coming back to it. So is it still
possible in the United States for an
immigrant to come here and fulfill the
American dream? Um or is it you know I
want to give you some categories. It's
possible but extraordinarily difficult.
Um because you know you're you're um
and this is not an easy thing to do. I'm
not going to diminish the tenacity that
you and your family had to have but I
mean is it still possible? Is the
American dream possible for the
immigrant in America now?
>> Believe so. Yes. There's always
challenges Carl. you know uh the
difficulties now that immigrants have to
US is actually not new right think of
the Irish who came to America in 1800
right you know the Irish family they
came to us and they were like you know
discriminated remember how stores signs
in New York has the signed na no Irish
need applied classified ads in New York
Times clearly said nenina no Irish I
mean they were discriminated you know
because they were they were poor they
were Catholic and the established
Protestant didn't victim. It's nothing
new, right? Uh historically, immigrants
always have a hard time, but it's still
a land of opportunities where, you know,
if you work hard and be disciplined, you
know, put in the work ethic, it's still
a land of opportunity. But how else you
explain why so many people are still
trying to get in, right? And of course,
our government now put all these effort
to push people out, right? Like why are
not people clamoring to go into say
Russia? Why the US? because the
opportunity is still there. It's never
easy. Uh different time, different
people. It's never easy to move from one
place to another. Uh but the
opportunities are there. I think there's
always new challenges for sure. I think
it's harder now in the sense that a lot
of time I think human being we're not so
evil in the sense of being like racist.
It has more to do with the US overall.
People don't have as much confidence in
our society to absorb the newcomers. You
see in Germany too, right? When Germany
was doing well economically, they
welcome the immigrant. Now Germany is
not doing so economically push out the
immigrant. So it's not an American
thing. It's a it's a very human thing,
right? But I believe yes uh it's still a
place with great opportunities and uh
I I feel lucky that we're here. Uh and
so yeah, humans are wonderful people
too. They're not we're not all bad car.
We are great great people too
everywhere. I will leave you with the
last word and I'm going to ask you a
question to do it. So if you had to give
advice
to um someone who is um coming from you
know an immigrant family today of of any
immigrant because you you mentioned that
you know in the Clint in the Clinton
administration there were all these
people coming from the fragmented
Yugoslavia you know for most of the
reasons because the Serbs were being
pretty cruel um and uh you know and
committing mass murder. So good that the
Crowates came. Um so what would your
advice be? What would your advice be to
you know if you saw um a uh young person
coming and by the way I I have to
mention that the fact that you sent your
daughter to Punoho so that the cycle is
being fulfilled and more so you know
already
already gainfully employed and she went
to your alma mater too from what I
understand. Is that true?
>> No no she didn't go to Yeah.
>> Okay. uh
>> but she was a college graduate and I
just wanted to make sure that you know
the the the cycle is still turning and
you're you're being very successful and
your family's very successful. So, but
what advice would you give to a to a
young uh a young boy 10 years old who's
first coming to the United States? What
advice would you give him?
>> Education is the key, right? In in any
society, whether you're immigrant or
not, education is a great equalizer.
Now, my mother and father emphasize
education. make sure that you stay in
school and learn and uh just learn as
much as you can. Uh but you know with
immigrants you don't have to tell them
you don't have advice. They they're
motivated right from from the Irish to
the Italians and to the Bosnians to the
refugees from every you know Africa
they're just motivated already. They
don't need advice. They just they just
see the opportunity. They'll take it and
all people do that. Hugh, this has been
a delight and um it's good to hear what
you went through because, you know,
people need to know what it means to um
cross the border and come to the United
States, whether that's from the Pacific
Ocean or it's from, you know, uh South
America um or it's from Europe or um
other parts of Asia. And um the real
beauty uh of the story is highlighted by
your leaving Singapore and then coming
back to Singapore um in two different
phases of your life. To me that's and of
course I I have such a great admirer of
of of Singapore as a nation. Um but it's
really uh truly um unbelievable. So, I
just want to wish our audience um a huh
ho and um we're very grateful to have uh
uh Hugh Deen Wyn uh be our guest today
at Journeys to the Mind, which is part
of the overall framework of that great
organization, Think Tech Hawaii. Aloha
everyone and thank you.
>> Thank you.